PUBLICIDAD
Wilas

¿Doblaje o VO?

¿Doblaje o VO?

  • Doblaje

    Votos: 0 0,0%
  • Versión original

    Votos: 1 100,0%

  • Votantes totales
    1
  • Encuesta cerrada .
En mi familia siempre hay una discusión a la hora de ver cine o series porque mi hermano y yo preferimos verlas en versión original y mis padres no. Siempre lo achaqué a que la generación joven domina más el inglés, por el tema principalmente de Internet, pero también conozco a mucha gente de mi edad que repudia tener que leer subtítulos, así que pregunto aquí abiertamente cuál es vuestra preferencia: ¿veis las cosas dobladas, o mejor en versión original?
 
VO

Yo prefiero siempre la versión original, los doblajes no interpretan bien y le colocan nombres sin sentido a las películas o series. Para muestra un botón, el doblaje de las fabulas es un asco, a parte de que el tono de voz o los mensajes no se traducen adecuadamente.
 
Última edición:

Nuevos temas

📑 Evite Incurrir en Multas y Sanciones: Ofrecemos servicios de presentación de declaraciones de IVA (D104), alquileres (D125) y renta (D101) a partir de $20 mensuales.

Posts recientes

¿Costa Rica debería reelegir inmediatamente a Rodrigo Chaves?

  • Sí, es el mejor presidente de todos los tiempos

    Votos: 64 50,0%
  • No, mejor elegir otro candidato

    Votos: 64 50,0%
💼 Factura Electrónica sin Mensualidades ni Anualidades. Inscripción gratis en Hacienda.
#1 en FACTURA ELECTRÓNICA
Arriba Pie