El acento tico

[Jesuisale]

Hola foreros, hoy les propongo este tema para que analicemos como es que hablamos los ticos. Hay quien dice que nuestro acento es suave y cantado, o que hablamos como rolos de Colombia. También están los que dicen que como voseamos somos argentinos, pero casi nunca identifican nuestra manera de hablar jaja.

¿Qué opinan al respecto?

 

[Oreg_Lycan]

Hoy por hoy el único acento tico que reconozco es el de los pachucazzzoz...

SSSIAH TONTO!!!

 

[Jesuisale]

¿Usted cree? Pero bueno, debe de haber un motivo para que hablemos tan diferente al resto de América Central y el Caribe, ¿cuál será?

 

[Aiden Pearce]

No tengo ni idea, sé que nos dicen que tendemos a darle énfasis a la erre pero solo eso.
Lo curioso es que una vez un mexicano me dijo me dijo que mi acento no sonaba como el típico tico del valle central cuando he sido de este sector toda mi existencia. O sea esto es raro. Como el colega que dice arriba de los pachucos, ese es el estilo que más evidente me parece aquí. Y a me imagino que afuera creen que hablamos como Morgan el personaje de Mauricio Astorga: "Qué me ishche, care' tanda?" Jajaja

 

[Jesuisale]

No tengo ni idea, sé que nos dicen que tendemos a darle énfasis a la erre pero solo eso.

Leí por algún lado que hacemos eso por influencia de los italianos que llegaron aquí en manada desde finales del s.XIX y a principios del s.XX. Principalmente por los sicilianos que eran prácticamente la mayoría, y ellos hacen lo mismo. Se dice que nuestro acento, antes de eso, era más "hispanizado", tipo escuchar a un sevillano hablar.

 

[KCCKCC]

Yo al menos no reconozco, y es obvio, el dichoso acento pero no se si en el planera habrá otro lugar en donde se peguen tanto las mañas y los acentos como los ticos lo hacemos.

 

[Jesuisale]

Bueno, yo creo que eso es porque al mismo tiempo nuestro acento es muy suave. Es decir, nuestro rasgo fonético más distintivo es lo de la "rr", fuera de eso nuestro cantadito es más suave. Entonces seguro por eso se nos pegan las mañas de los demás países.

 

[Gianluca_Grantucca]

En mexico me dijieron que si yo era colombiano y que hablaba muy bonito , curioso por que yo pensaba que nuestro acento era bastante neutro.

La verdad me gusta la manera de hablar del tico y sobretodo el 'slang' que hemos desarrollado , lo unico que no me gusta es que no tenemos tantos insultos y maldiciones como los mexicanos, argentinos ,españoles etc , el nuestro es un 'idioma' menos grosero .
Me gusta el significado de la palabra 'pendejo' que le dan los mexicanos a esta, no tenemos nosotros algo asi.

Retomando el acento tengo conocidos de esparza y hablan muy peculiar en definitiva no son del centro ticalandia

 

[ambarindigo]

A Mérida en Venezuela le dicen la Ciudad de los caballeros, por la forma de hablar, y es igualito a un costarricense como hablan, mi papá pues nacio hace mucho, y dice que en Costa Rica hace mucho se tenía un acento como castellano o sevillano. Y se usaban palabras asi como: no he visto ningun en lugar de ninguno, o vayen por decir vayanse.

Enviado desde mi ALE-L23 mediante Tapatalk

 

[Dr. Feelgood]

^ Mi abuela habla así, "vayen" jaja interesante

Enviado desde mi SM-G935T mediante Tapatalk

 

[Jesuisale]

Cierto, se dice que antes el acento tico era puro escuchar a un sevillano. Pero ahora no, solo mantenemos dejos de ese acento español, como una clara diferenciación con toda América Central en la pronunciación de la s: ya que mientras ellos la aspiran, o sea, la omiten, nosotros más bien la remarcamos. De Italia, mantenemos esa r sarda o siciliana tan característica nuestra. Y bueno, así se ha ido consolidando nuestro español costarricense.

 

[Sebastian_Arce]

para mi el acento de aca es el mas neutral del español

 

[ambarindigo]

para mi el acento de aca es el mas neutral del español

Usted cree Jose Sebastián Arce M?

 

[Sebastian_Arce]

Usted cree Jose Sebastián Arce M?

definitivamente si, el unico ''error'' q le encuentro es la mala pronunciacion de la r, a los demas acentos les llueven errores mas importantes

 

[ambarindigo]

definitivamente si, el unico ''error'' q le encuentro es la mala pronunciacion de la r, a los demas acentos les llueven errores mas importantes

Eso de la r ayuda en el Inglés

 

[Jesuisale]

Yo no creo que eso de la r sea un error, es un rasgo fonético, algo bonito.

 

[Don Pestillo]

A mí lo que da cosa es que piensen que nosotros hablamos como Morgan, como ya dijeron arriba, más que ahora están saliendo anuncios con ese acento, que, en lo personal, no les hallo la gracia.

Yo al menos no reconozco, y es obvio, el dichoso acento pero no se si en el planera habrá otro lugar en donde se peguen tanto las mañas y los acentos como los ticos lo hacemos.

Buena pregunta.

en Costa Rica hace mucho se tenía un acento como castellano o sevillano. Y se usaban palabras asi como: no he visto ningun en lugar de ninguno, o vayen por decir vayanse.

Esa no me la sabía.

 

[Rogue]

Hola foreros, hoy les propongo este tema para que analicemos como es que hablamos los ticos. Hay quien dice que nuestro acento es suave y cantado, o que hablamos como rolos de Colombia. También están los que dicen que como voseamos somos argentinos, pero casi nunca identifican nuestra manera de hablar jaja.

¿Qué opinan al respecto?

Como extranjero que ha viajado por muchos paises de latinoamerica dire que hablan como Colombianos definitivamente o tal vez son los Colombianos suenan como ticos

 

[Ville]

El acento tico efectivamente es bastante neutral si se compara con otros acentos del español. Aunque hay varios tipos de acentos aqui, como en todo pais tenemos diferentes acentos en las regiones. Por ejemplo a un ramonense o palmareño los identifico por el hablado donde sea. Igual a un guanaco o a un cartago.

 

[Jesuisale]

Claro, hay variedades regionales. La más reconocida lógicamente es la del Valle Central, considerando que más del 60% de la población habita acá. Pero, por ejemplo, está el acento de Limón que -para mí- es el más diferenteee, fuertemente influenciado por el Caribe, con un cantadito inconfundible e infinidad de influencias del mekatelyu.