Yo no soy nada machista y aveces se me sale decirle a algun amigo , que si anda con la regla, creo que son frases que se han ido adoptando como parte de nuestra forma de hablar popular. pero no necesariamente es por machismo, como en cualquier otro pais, donde dicen por ej" a la puta madre" es una frase, un decir, pero no lo hacen con la intención de insultar a la madre, en España, Chile, Argentina , por ej, para todo putean en su forma de hablar , pero el contexto es otro, aqui pasa igual, el contexto es otro ! cuando uno dice algo así.
