Estás utilizando un navegador obsoleto. Este u otros sitios web pueden no ser mostrados correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Una escritura de traspaso debería inscribirse en cuestión de días en el Registro Nacional. Todo depederá de la diligencia del notario en presentar el documento así como que vaya sin defectos.
Ya posterior a los ocho días sería bueno estar en contacto con el notario con el fin de saber si hubo algún imprevisto o dificultad.