La cantidad de personajes que Jackson incluye en esta nueva trilogía se debe a que el trata de juntar el hobbit con la trilogía del señor de los anillos, por lo que agarra partes de todos los demás y las incluye acá (El único personaje que si no me agrado que estuviera ahí y no tenia vela en ese entierro es el mago Radagast).
Muchísimas partes las cambio, algunas otras las copió textual del libro, pero en general a mi me dejo bastante satisfecho, por que no es cualquiera que puede llevar a la realidad esta obra maestra de Tolkien, teniendo la presión de cientos de fans alrededor del mundo que hasta se fijan en si Elrond pronuncia bien el lenguaje elfico (Sí, hay gente que lo habla, Tolkien creo un lenguaje real).
Con respecto al Silmarillion, ya lo lei, al igual que Cuentos Inconclusos 1, 2 y 3 y un libro de cuentos que Tolkien escribió llamado "Cuentos desde el reino peligroso" (que no tiene nada q ver con la mitología de la tierra media), te amplían completamente la visión de la tierra media y te permite entender mas claramente muchísimas cosas.
Por ejemplo; yo sostengo que la gema que tiene Thror en su trono es uno de los 3 Silmarils perdidos; o no se si sabias que los tres anillos para los señores elfos que se mencionan en el Señor de los anillos, los tienen Galadriel, Elrond y Gandalf. Entre otras cosas muy interesantes.
Te recomiendo que los leas y si quieres, yo los tengo como parte de mi colección personal, por si no logras conseguirlos.