¿Cúales son las palabras ticas más usadas y su significado?

A

alf33

• 21 Jun 2011

• #1

Hola, proximamente me voy para Costa Rica a estudiar y para irme adaptando he dedicido crear este tema, ya que por lo que he investigado los ticos tienen muchas palabras que acá en El Salvador no se usan. Por eso quiero saber que palabras son las mas usadas por los universitarios y personas en general.

Por ejemplo he visto mucho que dicen Mae, no sé si sea lo mismo que en El Salvador se les dice Mage, a un chero.

Espero me puedan ayudar. Gracias

 

Pokerbingo

\../

Forero Regular

• 21 Jun 2011

• #2

Que es un chero? ...

 

G

G ELIZONDO

• 21 Jun 2011

• #3

Mae: su uso es similar al vale venezolano, al carnal o cuate en México. Se usa solo si se tiene mucha confianza con la persona.

Chunche: cualquier objeto, cualquier implemento. "Me encontré este chunche en el armario". "Andaba manejando el chunche".

Pura Vida: Es una expresión my característica de Costa Rica. Es difícil de explicar. Es un estado de ánimo, es un compromiso, es estar de acuerdo.

¿Cómo estás? Pura vida, ¿Me arregla eso para mañana? Pura vida. Entonces, ¿vamos al cine? Pura vida


Yodo: café

Casado: Un almuerzo que contiene arroz, frijoles, picadillo de algún vegetal, algún tipo de carne y plátano maduro frito en tajadas. A veces se cambia el picadillo por un huevo frito.

Güila: un niño, pero también se dice a una muchacha guapa.

Playo: homosexual

Tortillera: lesbiana.


Estas son algunas que me acuerdo ahora, luego ponemos otras.

 

froman

• 21 Jun 2011

• #4

Le faltò "huevòn"...."dyay"

 

P

Protoss29

Taichō del escuadron 11°

Forero Regular

• 21 Jun 2011

• #5

Pokerbingo dijo:

Que es un chero? ...

Click to expand...

+1

 

alfie

• 21 Jun 2011

• #6

Yo creo que con las de arriba se las juega jaja , tambien falto como "tuanis", "varas"

 

A-Ka

Miss Fotogénica Verano 2011

• 21 Jun 2011

• #7

Manda güevo, le faltaron muchas:

Mejenga, tapis, jumas, chante, tuanis, me agüevás, tenga paz, va a llorar, nada 'e caritas, tuanis, chinchorro, etc....

 

MartinVega

• 21 Jun 2011

• #8

varias.

Mae

jueputa

diay

 

Torturer

Forero Regular

• 21 Jun 2011

• #9

me cago en tencha

 

A-Ka

Miss Fotogénica Verano 2011

• 21 Jun 2011

• #10

A cachete, Tome p'al pinto, varas, Conoce y medio, care'picha, etc, etc, etc...

 

A

alf33

• 21 Jun 2011

• #11

Un chero aquí en El Salvador vendría siendo un mae en Costa Rica. Así se le dice a un amigo.

Y las malas palabras ticas cuales son? Para no meter la pata, porque he visto que algunas palabras que nosotros decimos ustedes las consideran malas palabras y nosotros no. Cuales serían?

 

PUPYS

Staff member

VERIFICADO

• 21 Jun 2011

• #12

panocha es la vagina

panochota la misma vagina pero mas grande

pinga,picha por donde orinan los hombres y los playos tambien

nudo de mortadela es el puro centro del hueco del culo

mojar la sardina es meter la pinga en una panocha

 

mi madre

EXILIADO

VERIFICADO

• 21 Jun 2011

• #13

PUPYS dijo:

panocha es la vagina

panochota la misma vagina pero mas grande

pinga,picha por donde orinan los hombres y los playos tambien

nudo de mortadela es el puro centro del hueco del culo

mojar la sardina es meter la pinga en una panocha

Click to expand...

jajajajajajajajaj eso si me hizo gracia digno de la real academia jajajajajajaj

 

Y

yiyocr

• 22 Jun 2011

• #14

G ELIZONDO dijo:

Mae: su uso es similar al vale venezolano, al carnal o cuate en México. Se usa solo si se tiene mucha confianza con la persona.

Click to expand...

Debo corregirle compañero que en Venezuela sería Chamo el equivalente a Mae y en Mexico es Güey .....

 

G

G ELIZONDO

• 23 Jun 2011

• #15

yiyocr dijo:

Debo corregirle compañero que en Venezuela sería Chamo el equivalente a Mae y en Mexico es Güey .....

Click to expand...

No, ellos también usan "vale" y "pana" en un contexto similar. Yo estuve viviendo en Caracas.

 

G

G ELIZONDO

• 23 Jun 2011

• #16

Se me olvidaba una expresión tica de uso muy frecuente en los últimos días:

¡Saborío perra!

 

Y

yiyocr

• 23 Jun 2011

• #17

G ELIZONDO dijo:

No, ellos también usan "vale" y "pana" en un contexto similar. Yo estuve viviendo en Caracas.

Click to expand...

No compa creo que no les entediste nunca el contexto, vale es una muletilla que se utiliza al finalizar una frase, como decir un OK al finalizar nosotros una o acompañada del "conchale", y "pana" es como un "compa" que si bien es cierto es muy utilizada no llega a compararse con el chamo que es homologo al mae, y yo viví en Venezuela (Caracas, Barquisimeto, Valencia,Puerto La Cruz,etc) con wila local y todo así que no te bateo, y en Mexico tambien viví por si me vas a discutir el "Wey" también.

 

G

G ELIZONDO

• 24 Jun 2011

• #18

yiyocr dijo:

y en Mexico tambien viví por si me vas a discutir el "Wey" también.

Click to expand...

No yo discuto sobre esas cosas..., solo asuntos de importancia. je je.

Saludos

 

Lau

• 24 Jun 2011

• #19

Una palabra que siempre he tenido duda que significa es arratado... Y una vez pregunté a alguien que utilizaba mucho esa palabra y no me supo decir que era... :?