¿"Deberia ser" o "debiese ser"?

  • Iniciador del tema Iniciador del tema Tita
  • Start date Start date
Re: Como se dice, cual es la forma correcta?

Hola, Tita, espero que sigas visitando este forito con consultas, observaciones, quejas, etc... Creo que la duda no es entre "Deberia" y "Debiese", sino más bien es entre "Debiera" y "Debiese", ¿o me equivoco?

RESPUESTA CORTA: "Debiera" es más común, pero las dos son correctas.

RESPUESTA LARGA: "Debiera" y "debiese" son las formas de tercera (él, ella, ello) y segunda (usted) personas del singular, conjugadas en el tiempo imperfecto del modo subjuntivo. La primera ("debiera") es la más común en América y, en general, en el registro oral, es decir, cuando hablamos. la segunda forma ("debiese") es usada, sobre todo, en España y, a veces (en muy raras veces, para ser exacto), en el estilo literario.

Las dos formas verbales son correctas pero, eso sí, no es recomendable mezclar las dos formas en un mismo discurso.

Por ejemplo:
"Si usted viviera en Costa Rica o tuviera más tiempo de vivir en América, hablaría mejor español". (CORRECTO)
* "Si usted viviera en Costa Rica o tuviese más tiempo de vivir en América, hablaría mejor español". (INCORRECTO)

Si esto no resuelve tu duda, ponme de nuevo las palabras, pero con ejemplos y yo te las aclaro de inmediato. Saludos.
 
Cargando...
Muchas gracias por aclar mi duda, pregunté por "debería" porque he escuchado muchas personas mencionar esa palabra, ahi se dió mi duda, pero genial!!! gracias por todo.
 
Sergio Arroyo dijo:
Hola, Tita, espero que sigas visitando este forito con consultas, observaciones, quejas, etc... Creo que la duda no es entre "Deberia" y "Debiese", sino más bien es entre "Debiera" y "Debiese", ¿o me equivoco?

RESPUESTA CORTA: "Debiera" es más común, pero las dos son correctas.

o sea q deberia esta mal dicho?? :o
yo a cada rato la uso :o
 

¡Los Foreros están posteando en estos temas!

¿Qué se esta discutiendo en Foro de Costa Rica?

¿Le gusta emborracharse hasta quedar hasta el culo?

  • No


Los resultados solo son visibles tras votar.

¿Se reconciliaría con su ex solo para pedirle un favor?

  • No


Los resultados solo son visibles tras votar.

📑 Evite Multas y Sanciones: Ofrecemos servicios de presentación de declaraciones de IVA (D104), alquileres (D125) y la anual de renta (D101)

TicosLand is now also available on Android and iOS

¡Tendencia!

🚀 FACTURATica.com la #1 sin Mensualidades ni Anualidades. Inscripción gratis en Hacienda.

¡Caliente!

¿Con cuál personaje navideño se escaparía a motelear?

  • Santa Claus

  • La Señora Claus

  • El Grinch

  • Un Elfo

  • El Reno Rodolfo

  • El Muñeco de Nieve


Los resultados solo son visibles tras votar.

¿Intentaría seducir a un sacerdote o una monja para culiarlo(a)?

  • No


Los resultados solo son visibles tras votar.

¿Usaría la ropa interior de su pareja sin su permiso?

  • No


Los resultados solo son visibles tras votar.

¿Piensa cogerse a alguna amiga de su doña próximamente?

  • No


Los resultados solo son visibles tras votar.
Atrás
Arriba