Yo lo que escucho como sonido de fondo en los partidos es un estruendo parecido a un ejambre de abejas. En Sudáfrica dicen que es una tradición, pero según los comentarios en meneame.net es una tradición que tiene 10 años, no es ninguna costumbre ancestral africana.
http://www.lavanguardia.es/deportes...269/las-vuvuzelas-jamas-seran-prohibidas.html
http://www.lavanguardia.es/deportes...269/las-vuvuzelas-jamas-seran-prohibidas.html
Ciudad del Cabo. (dpa).- El comité organizador del Mundial de Sudáfrica descartó hoy una posible prohibición de las vuvuzelas, las trompetas tradicionales que tantas molestias están generando. El portavoz del comité, Rich Mkhondo, aseguró que no hay intención alguna de censurar las cornetas. "Las vuvuzelas están aquí para quedarse. Jamás serán prohibidas", afirmó tajante. "Sólo le pedimos a la gente que las use con conocimiento". "Las vuvuzelas son un fenómeno cultural para nuestro país y para el fútbol", concluyó.
La BBC informó hoy de que la posibilidad de prohibición existía. "Si hay motivos para hacerlo, sí", dijo a la emisora británica BBC Danny Jordaan, director ejecutivo del comité organizador, al ser preguntado si contempla prohibir las trompetas típicas que hacen sonar los fans sudafricanos durante los encuentros. "Hemos tenido algunas cadenas de televisión y personas que se han quejado y es algo que vamos a evaluar conforme avance el torneo", dijo Jordaan según la web de la BBC.
Jordaan admitió que no es un gran fan de las vuvuzelas. "Preferiría que la gente cantara", señaló. Varios jugadores se han quejado del ruido que provocan, lo que dificulta su comunicación en la cancha.
Gourcuff: "Explican nuestros errores de posición"
El mediocampista francés Yoann Gourcuff se unió al coro de críticas contra las vuvuzelas y les atribuyó parte de culpa en el pobre empate a cero que su equipo logró en el debut ante Uruguay. El irritante estruendo que provocan las vuvuzelas "es una de las explicaciones para nuestros errores de posición y de pase", señaló el delantero del Girondis de Burdeos, citado hoy por medios franceses. "Con el ruido no se entendía nada de lo que decían los demás jugadores", explicó a la emisora francesa TF1.
Como ya habían denunciado los uruguayos, Gourcuff aseguró que el equipo tuvo que comunicarse por señas durante el partido. También el capitán de los galos, Patrice Evra, se quejó de que el día del partido los jugadores se despertaron a las seis de la mañana debido al ruido de las cornetas en la calle.
Evra, sin embargo, se mostró más comprensivo con el efecto de las vuvuzelas en el partido. "Tuvimos que gritarnos en el campo, pero las trompetas son una tradición del país, no se puede empezar a criticarlas aquí".
http://www.meneame.net/story/vuvuzelas-jamas-seran-prohibidasLa BBC informó hoy de que la posibilidad de prohibición existía. "Si hay motivos para hacerlo, sí", dijo a la emisora británica BBC Danny Jordaan, director ejecutivo del comité organizador, al ser preguntado si contempla prohibir las trompetas típicas que hacen sonar los fans sudafricanos durante los encuentros. "Hemos tenido algunas cadenas de televisión y personas que se han quejado y es algo que vamos a evaluar conforme avance el torneo", dijo Jordaan según la web de la BBC.
Jordaan admitió que no es un gran fan de las vuvuzelas. "Preferiría que la gente cantara", señaló. Varios jugadores se han quejado del ruido que provocan, lo que dificulta su comunicación en la cancha.
Gourcuff: "Explican nuestros errores de posición"
El mediocampista francés Yoann Gourcuff se unió al coro de críticas contra las vuvuzelas y les atribuyó parte de culpa en el pobre empate a cero que su equipo logró en el debut ante Uruguay. El irritante estruendo que provocan las vuvuzelas "es una de las explicaciones para nuestros errores de posición y de pase", señaló el delantero del Girondis de Burdeos, citado hoy por medios franceses. "Con el ruido no se entendía nada de lo que decían los demás jugadores", explicó a la emisora francesa TF1.
Como ya habían denunciado los uruguayos, Gourcuff aseguró que el equipo tuvo que comunicarse por señas durante el partido. También el capitán de los galos, Patrice Evra, se quejó de que el día del partido los jugadores se despertaron a las seis de la mañana debido al ruido de las cornetas en la calle.
Evra, sin embargo, se mostró más comprensivo con el efecto de las vuvuzelas en el partido. "Tuvimos que gritarnos en el campo, pero las trompetas son una tradición del país, no se puede empezar a criticarlas aquí".
