¿Cómo está el mercado laboral para traductores e intérpretes en Costa Rica?

UpperDot96 · 13 Feb 2019

¡Hola, foreros! Soy nuevo aquí. Me he planteado la posibilidad de estudiar Inglés puro, ya sea en una universidad pública o privada. Debo admitir que adoro el idioma bastante. No me conformo solo con saber lo básico del inglés. Una preocupación que tengo radica en que si podré conseguir empleo una vez terminada la carrera. ¿Es buena idea estudiar solo Inglés? ¿Debería combinarse con otra carrera o un técnico? Para ser sincero, no conozco a nadie que se dedique a la traducción y me pueda aclarar dudas al respecto. ¡Gracias de antemano! :eso:

Pregunton anonimo · 17 Feb 2019

es algo basico ahora

el ingles ahora casi basico para cualquier trabajo y mas aun si fuese en el area de universidad, lleguele a estudiar ingles, un compa estudio y aprendio como 8-9 idiomas y vive de eso de traducir y le va bien , si se puede vivir de eso bien bien , siempre hay diferentes ramas en donde se ocupe ingles para trabajar

UpperDot96 · 20 Feb 2019

¡Gracias por la info!

¡Gracias por su respuesta, Preguntón Anónimo! Me gustaría, de igual manera, conocer más puntos de vista al respecto.

¿Qué universidades son buenas para estudiar Inglés puro?

UpperDot96 · 12 May 2019

Me gustaría revivir este tema y preguntar por más opiniones al respecto. Quisiera saber que piensan más foreros.

ado96 · 16 May 2019

Solo ingles no es suficiente

UpperDot96 dijo:
¡Hola, foreros! Soy nuevo aquí. Me he planteado la posibilidad de estudiar Inglés puro, ya sea en una universidad pública o privada. Debo admitir que adoro el idioma bastante. No me conformo solo con saber lo básico del inglés. Una preocupación que tengo radica en que si podré conseguir empleo una vez terminada la carrera. ¿Es buena idea estudiar solo Inglés? ¿Debería combinarse con otra carrera o un técnico? Para ser sincero, no conozco a nadie que se dedique a la traducción y me pueda aclarar dudas al respecto. ¡Gracias de antemano!

Que yo sepa no hay mucho mercado laboral para traducción e iterpretación en CR.

Como decía alguien arriba, el ingles es escencial para cualquier trabajo, eso es bastante cierto, pero yo agrego que solo ingles no es suficiente.
El ingles es una herramienta, pero dificilmente va a encontrar un trabajo basado solo en eso (con excepción de lo tipico: enseñanza del ingles, turismo y call centers).

Como dije antes es básicamente una herramienta y como herramienta sirve para complementar otras profesiones, como negocios, ingenierías, ciencias.
Ese tipo de profesiones si reciben un gran impulso si el profesional en cuestion sabe ingles, y aún mas si sabe otros idiomas.

¿Cómo está el mercado laboral para traductores e intérpretes en Costa Rica?

UpperDot96

Pregunton anonimo

UpperDot96

UpperDot96

ado96

Se acaba de postear

Nuevos temas

Últimas Noticias de Costa Rica

¿Está a favor de la portación de armas para la defensa personal?

Sí, para garantizar la seguridad individual

No, para reducir el riesgo de incidentes violentos

¿Las universidades públicas costarricenses son refugios de ideologías extremistas?

Sí, son una cueva de profesores parásitos

No, son cunas del libre pensamiento

¿Apoya la creación de una ley de eutanasia en Costa Rica?

Sí, por el derecho a una muerte digna

No, por el respeto absoluto a la vida

En tendencia

¿Costa Rica debería promover abiertamente el turismo sexual?

Sí, podría dar un impulso económico

No, debido a las implicaciones morales y sociales negativas

¿Estaría de acuerdo en la pena de muerte para crímenes graves y flagrantes?

Sí y también para la corrupción

No, por el riesgo de errores judiciales y la ética de la vida

¿Debería Costa Rica legalizar la marihuana para uso recreativo?

Sí, por los beneficios económicos y de seguridad

No, debido a los potenciales riesgos para la salud y la sociedad