¿Doblaje o VO?

  • Iniciador del tema Iniciador del tema Garas
  • Start date Start date

¿Doblaje o VO?

  • Doblaje

    Votos: 0 0,0%
  • Versión original

    Votos: 1 100,0%

  • Votantes totales
    1
  • Encuesta cerrada .
En mi familia siempre hay una discusión a la hora de ver cine o series porque mi hermano y yo preferimos verlas en versión original y mis padres no. Siempre lo achaqué a que la generación joven domina más el inglés, por el tema principalmente de Internet, pero también conozco a mucha gente de mi edad que repudia tener que leer subtítulos, así que pregunto aquí abiertamente cuál es vuestra preferencia: ¿veis las cosas dobladas, o mejor en versión original?
 
VO

Yo prefiero siempre la versión original, los doblajes no interpretan bien y le colocan nombres sin sentido a las películas o series. Para muestra un botón, el doblaje de las fabulas es un asco, a parte de que el tono de voz o los mensajes no se traducen adecuadamente.
 
Última edición:
Cargando...

¡Los Foreros están posteando en estos temas!

¿Qué se esta discutiendo en Foro de Costa Rica?


¡Tendencia!

📑 Evite Multas y Sanciones: Ofrecemos servicios de presentación de declaraciones de IVA, alquileres y la anual de renta

TicosLand is now also available on Android and iOS

🚀 FACTURATica.com la #1 sin Mensualidades ni Anualidades. Inscripción gratis en Hacienda.

¡Caliente!

¿Piensa cogerse a alguna amiga de su doña próximamente?

  • No


Los resultados solo son visibles tras votar.
Atrás
Arriba