programa para pegar subtitulos

ure18 · 1 Oct 2012

hola foreros
me gustaría preguntarles si saben de algún programa para pegarle los subtitulo a las peliculas
gracias

lamamisaray · 1 Oct 2012

De los que he utilizado el mejor es: Ultra Video Converter

Budalcor · 1 Oct 2012

Hay un programa muy bueno, se llama mkvtoolnix, es rapidismo porque no recodifica nada, solo mete en un contenedor los subtitulos, el archivo de video y el de audio, sean del códec que sean, a un contenedor .mkv, perfecto para muchos smartTVs que leen ese formato.

Y de feria es portable, no ocupa instalar nada y lo puede llevar en una "llave maya".
Saludos.

PD.: espero no salga algun tarado diciendo: "use Linux kompi" o alguna sandez parecida ¬_¬

ure18 · 1 Oct 2012

gracias por las respuestas voy a probarlas

skyfire · 1 Oct 2012

Budalcor dijo:
Hay un programa muy bueno, se llama mkvtoolnix, es rapidismo porque no recodifica nada, solo mete en un contenedor los subtitulos, el archivo de video y el de audio, sean del códec que sean, a un contenedor .mkv, perfecto para muchos smartTVs que leen ese formato.

Y de feria es portable, no ocupa instalar nada y lo puede llevar en una "llave maya".
Saludos.

PD.: espero no salga algun tarado diciendo: "use Linux kompi" o alguna sandez parecida ¬_¬

Ese puede unir como "mitades" de películas y unir los subs sin que se desfasen?

enigmáTICO · 1 Oct 2012

skyfire dijo:
Ese puede unir como "mitades" de películas y unir los subs sin que se desfasen?

En ese caso creo que es más conveniente unir los subtítulos a cada "mitad" y luego unir cada "mitad".

programa para pegar subtitulos

ure18

lamamisaray

En busqueda de reputacion

Budalcor

ure18

skyfire

enigmáTICO

Se acaba de postear

Nuevos temas

Últimas Noticias de Costa Rica

¿Está a favor de la portación de armas para la defensa personal?

Sí, para garantizar la seguridad individual

No, para reducir el riesgo de incidentes violentos

¿Las universidades públicas costarricenses son refugios de ideologías extremistas?

Sí, son una cueva de profesores parásitos

No, son cunas del libre pensamiento

¿Apoya la creación de una ley de eutanasia en Costa Rica?

Sí, por el derecho a una muerte digna

No, por el respeto absoluto a la vida

En tendencia

¿Costa Rica debería promover abiertamente el turismo sexual?

Sí, podría dar un impulso económico

No, debido a las implicaciones morales y sociales negativas

¿Estaría de acuerdo en la pena de muerte para crímenes graves y flagrantes?

Sí y también para la corrupción

No, por el riesgo de errores judiciales y la ética de la vida

¿Debería Costa Rica legalizar la marihuana para uso recreativo?

Sí, por los beneficios económicos y de seguridad

No, debido a los potenciales riesgos para la salud y la sociedad