En el comienzo del final de la serie, aparece una extraña raza de seres alados, quienes interpretarán a los malos de turno. Dichos tipos raptan a Shampoo y roban un mapa de las fuentes mágicas de Jusenkyo, pues tienen como objetivo realizar un misterioso ritual. Así que Ranma, Ryoga, Genma, Mousse, y Plum (esta chica es la hija del guía de Jusenkyo) deciden ir a rescatarla. En China, nuestros héroes logran capturar al príncipe de la raza alada, un tipo llamado Saffron, quien los guía hasta el Monte Hoo, donde tienen su base, ubicada en la cumbre mas alta de la región de Jusenkyo. Sin embargo, aparece la Reina de la raza, Kiema, consigue rescatar a Saffron, y Ranma y compañía caen en una gruta. Por suerte, dicha gruta conduce a un pozo, el cual asoma en la cima del Monte Hoo, por lo que atacan nuevamente a Kiema. Ranma pelea con la Reina, mientras Ryoga y Mousse van a buscar a Shampoo. La gata está en poder de Saffron. Ranma, tras la batalla, consigue recuperar el mapa de las fuentes, pero fracasa en su plan y cae en un valle en las fuentes encantadas. Saffron encuentra una foto de Akane, que Ranma guardaba, y decide enviar a sus pájaros para que la secuestren.
Akane llega a la región de las fuentes, lucha contra Kiema, pero no consigue derrotar a la poderosa Reina. Tras esa batalla, la reina comienza con el ritual, mientras que el equipo de los buenos aún busca a Shampoo en las cavernas del Monte Hoo. Akane y el guía ven como Kiema y Saffron manejan una estatua de un pájaro inmenso, el cual comienza a soltar un líquido caliente que hace que Kiema se transforme. Ranma trata de evitarlo, pero lo único que consigue es que sus manos se congelen y que Akane se transforme en una muñeca. Ranma debe transformar a Akane a su forma normal. De pronto, él es raptado por Shampoo, y para librarse de ella lo único que se le ocurre es seducirla, y en un arranque de celos de Mousse, Ranma logra liberar sus manos. Sin embargo Saffron logra completar su transformación y así comienza la última gran batalla entre Ranma y Saffron, con el inconveniente de que Akane, convertida en muñeca, poco a poco cierra sus ojos. Cuando los tenga totalmente cerrados, ella morirá. Después de una espectacular pelea, Ranma consigue a duras penas derrotar a Saffron, y tras la derrota de Kiema, Akane recupera su forma original. Esta se convirtió en la última pelea de Ranma.
Atención, fanáticos: El misterio de toda la serie será revelado en estas líneas que siguen.
Tantas aventuras han demostrado lo mucho que se quieren Ranma y Akane, aunque no se lo digan. Tras su regreso de China, Ranma se despierta vestido con un smoking blanco, y Akane está vestida con un traje de novia. Ya todos están conscientes del amor que ambos se tienen, incluso las eternas "amigas de Ranma" aceptan lo que ya es inevitable. El guía de las fuentes no tiene mejor ocurrencia que... regalarle a la pareja un frasco con "agua del manantial del hombre ahogado". Se sucedieron varias peleas por conseguir dicha agua, pero al final ese tesoro que remediaría el mal de Ranma, termina en... la barriga de Happosai, por lo que ninguno puede sanarse de su maldición del contacto con el agua fría. Pero la pareja protagonista termina en una hermosa ceremonia matrimonial, teniendo como últimas viñetas la aparición de todos los personajes corriendo y desapareciendo al fondo de la imagen.