Ustedes y vosotros
- Iniciador del tema Gideon
- Start date
Re: Diferencia
Significado y etimología
Vosotros viene del latín "vos" que significa lo mismo que en español.
Ustedes es el plural de "Usted", que viene de "Vusted", que viene de "Vuestra Merced", que era el tratamiento más elevado que se le podía dar a una persona antiguamente. Aún hoy, en algunos lugares de Sudamérica es posible escuchar este tratamiento tan particular.
Diferencia de uso
En la mayoría de los países donde se habla español, no se usa vosotros, por lo que en América, hablar de la diferencia entre estas dos palabras no es pertinente, porque una de las dos ni siquiera existe.
Solo en un país, España, es dado hablar de diferencia, la cual es muy simple:
Vosotros se usa como tratamiento de confianza.
Ustedes se usa como tratamiento de respeto, cortesía o distanciamiento.
A sus órdenes,
Sergio Arroyo
Significado y etimología
Vosotros viene del latín "vos" que significa lo mismo que en español.
Ustedes es el plural de "Usted", que viene de "Vusted", que viene de "Vuestra Merced", que era el tratamiento más elevado que se le podía dar a una persona antiguamente. Aún hoy, en algunos lugares de Sudamérica es posible escuchar este tratamiento tan particular.
Diferencia de uso
En la mayoría de los países donde se habla español, no se usa vosotros, por lo que en América, hablar de la diferencia entre estas dos palabras no es pertinente, porque una de las dos ni siquiera existe.
Solo en un país, España, es dado hablar de diferencia, la cual es muy simple:
Vosotros se usa como tratamiento de confianza.
Ustedes se usa como tratamiento de respeto, cortesía o distanciamiento.
A sus órdenes,
Sergio Arroyo
Últimas Noticias de Costa Rica
-
Macron se rinde ante el jaguar tico y Chaves presume su diplomacia a nivel mundial- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 24
-
Junta del Banco Nacional cae por presunta corrupción silenciosa y amiguismo descarado
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 62
-
¿Sabía que los Abogados tienen un Santo Patrón? ¡Se llama San Ivo de Kermartin!
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 30
-
El "Foro VIP" de Foro de Costa Rica ¡Rompe Récord con más de 300 mil mensajes en 800 temas de alto nivel!
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 54
-
Foro de Costa Rica honra el Derecho al Olvido con la eliminación de 8.2 millones de mensajes privados
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 31
-
Spotify se viste de gala con "Bufete de Costa Rica el Podcast"
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 28
-
Temario para el Examen de Excelencia es publicado en Bufete de Costa Rica y pretende abordar académicamente cada uno de los temas individualmente
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 5
-
¿Y si el vuelto dejara de ser un dolor de cabeza? FACTURATica lanza Asistente de Vueltos Inteligente para su Punto de Venta
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 18
-
Papa León XIV podría ser la viva reencarnación de su antecesor León XIII
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 26
-
¿Vendrá el Papa León XIV a Costa Rica? ¡Ya había venido en el 2012!
- Started by Estudiante Periodismo
- Respuestas: 34
📑 Evite Incurrir en Multas y Sanciones: Ofrecemos servicios de presentación de declaraciones de IVA (D104), alquileres (D125) y la anual de renta (D101)
🦉Prepración para examenes desde 6to hasta Bachillerato por madurez.
¡Obtenga su título!
TicosLand is now also available on Android and iOS
En tendencia
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tema 'Masajes Vivanti - Disfrute de hermosas y profesionales mujeres'- MasajesVivanti01
Respuestas: 420 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
🚀 FACTURATica.com la #1 sin Mensualidades ni Anualidades. Inscripción gratis en Hacienda.