No hay forma delicada de decirlo, en realidad.
Ella se va a molestar mucho, ni lo dudes.
Yo lo que haría es entrar en modalidad negociación: decirle de primero "amor, hay algo que no te guste de mí y que no te has atrevido a decirme".
Con lo cual, de paso, matas dos pájaros:1) es probable que ella también tenga algo que no se atreve a decir, y así de una vez sales de dudas (eso sí, tenés que estar dispuesto a aceptar lo que ella diga, y conversarlo racionalmente con ella a ver cómo lo solucionan)
2) segundo, al tomar vos la iniciativa de que te diga algo que posiblemente a vos no te va a gustar, pero demostrando que sos capaz de aceptarlo de buen modo, te pones en posición de autoridad moral para luego decirle lo que a vos no te gusta, es más, es posible que si ella te dice algo que vos no sabías y lo recibes bien, ella hasta te proponga por sí misma que le digas si tenés algo que no te has atrevido a decirle.
No sé, es una idea, a ver qué te parece.
Ella se va a molestar mucho, ni lo dudes.
Yo lo que haría es entrar en modalidad negociación: decirle de primero "amor, hay algo que no te guste de mí y que no te has atrevido a decirme".
Con lo cual, de paso, matas dos pájaros:1) es probable que ella también tenga algo que no se atreve a decir, y así de una vez sales de dudas (eso sí, tenés que estar dispuesto a aceptar lo que ella diga, y conversarlo racionalmente con ella a ver cómo lo solucionan)
2) segundo, al tomar vos la iniciativa de que te diga algo que posiblemente a vos no te va a gustar, pero demostrando que sos capaz de aceptarlo de buen modo, te pones en posición de autoridad moral para luego decirle lo que a vos no te gusta, es más, es posible que si ella te dice algo que vos no sabías y lo recibes bien, ella hasta te proponga por sí misma que le digas si tenés algo que no te has atrevido a decirle.
No sé, es una idea, a ver qué te parece.