Dichos ticos - traducidos en ingles jajaja

pellisco29

Forero Regular

• 26 Mar 2010

• #1

JAJAja.....diay estoy en el brete sin nada que hacer y me parece muy divertido ...jajaja .....

x ej : mae tengala adentro
keep it inside

no se suba en la arepa voladora
dont ride on the flying pancake

jajaja

me imagino q mas de uno se le va ocurrir otra tontera de estas jajaja

 

A

Anonymous Coward

• 26 Mar 2010

• #2

llevela suave--> (take it slow)

 

patote

• 26 Mar 2010

• #3

detras del palo = Behind the tree

 

pellisco29

Forero Regular

• 26 Mar 2010

• #4

no agarre la vara
dont take the stick !!!

 

Alastor

Mister Foro Invierno 2010

• 26 Mar 2010

• #5

meando fuera del tarro

pissing outside the jar/can

 

Dread Mind

• 26 Mar 2010

• #6

Vamos a cojer

Let's go to get

 

Dannyvc

• 26 Mar 2010

• #7

Muy buenos todos..!!!!

 

pellisco29

Forero Regular

• 26 Mar 2010

• #8

Manda huevo ...

Send the egg


jajaja

 

C

Charlie bitch

Invitado

• 26 Mar 2010

• #9

Jalame el hule pellizco...

Pull my rubber pinch

 

C

cosita30

• 26 Mar 2010

• #10

Nothing to see... Nada que ver

As Walker´s boots.... Como las botas de walker

Don´t play of chesse... No juegue de queso

Put yourself on walk... pongase a caminar

Amousado... Aratado

 

pellisco29

Forero Regular

• 27 Mar 2010

• #11

no me cuadra


no square to me

jo jo

 

C

cosita30

• 27 Mar 2010

• #12

Va a seguir la vara....

Muy utiles.... español facil para gringo...

Boy as n r - Voy a cenar
N L C John - En el sillon
Who an z those ek ago - Juancito se cago

Jajajaja

 

Dr. Rajesh Koothrappali

El Daddy Cr (ddduuuuuhhhh

Forero Regular

• 28 Mar 2010

• #13

qué madre = what a mother

no me cuadra esa madre = does not square to me that mother

está mamando = you're nursing

 

D

D'urden

• 28 Mar 2010

• #14

Que cagada = What a dump

 

Pao

Miss Foro Verano 2010

• 28 Mar 2010

• #15

Jajaja que buenos!! :-o

 

Dr. Rajesh Koothrappali

El Daddy Cr (ddduuuuuhhhh

Forero Regular

• 28 Mar 2010

• #16

cosita30 dijo:

Muy utiles.... español facil para gringo...

Boy as n r - Voy a cenar
N L C John - En el sillon
Who an z those ek ago - Juancito se cago

Jajajaja

Click to expand...

y de este tipo seria:

no idea = no hay dia

 

Francinie

• 28 Mar 2010

• #17

Ah, q risa me agarró. Si alos tocosnos pagaran por salir con esas, no seriamos subdesarrollados.

 

V

vicoso56

• 29 Mar 2010

• #18

in for nothing of cheese

empanada de queso

 

Dr. Rajesh Koothrappali

El Daddy Cr (ddduuuuuhhhh

Forero Regular

• 29 Mar 2010

• #19

la del chavo:

does stack it toes door at it toes = dos taquitos doraditos
can free hall it toes = con frijolitos

 

C

cosita30

• 29 Mar 2010

• #20

I pulled a pie = Me jale una torta

jojo