Subtitulos

agcg04 · 2 Jan 2008

Maes sigo jodiendo pero es hay varas que me comen!!! :-D

Como hago para meterle los subtitulos a un video????

Ya tengo el video y el archivo de los subtitulos

La vara es que me dice que pegue el archivo en Windows/fonts y ya pegue las fuentes pero el archivo que creo que es el importante que esta en un formato llamado SSA no me deja pegarlo en esa carpeta y sale como archivo de formato desconocido...

Que tengo que hacer para poder ver los subtitulos en el video???

Cerberus · 3 Jan 2008

Mae no se si esto podra ayudarle pero una forma muy sencilla de poder ver los subtitulos en un video, es simplemente nombrar ambos archivos con el mismo nombre.. (Y claro esta manteniendo las extenciones originales de los archivos)

Ejemplo:

Mipelicula.avi
Mipelicula.srt

Y otra vara esta seguro q tiene los subtitulos en formato SAA? Digo esto porque los subts deberian ir en formato SRT.

Espero poder ayudado... Suerte

naki · 9 Jan 2008

http://www.taringa.net/posts/downloads/ ... que-existe).html#cielo

Mae siga los pasos que vienen en el link que te puse y con eso es muy facil... yo personalmente utilice la segunda aplicacion que viene ahi y el resultado fue muy bueno, no se perdio la calidad del video y los soubtitulos quedaron pegados al video... incluso despues lo queme y lo vi en el DVD y solo bueno...

1000% recomendado

agcg04 · 9 Jan 2008

naki dijo:
http://www.taringa.net/posts/downloads/991347/Pegar-Subtitulos-(lo-mas-facil-y-rapido-que-existe).html#cielo

Mae siga los pasos que vienen en el link que te puse y con eso es muy facil... yo personalmente utilice la segunda aplicacion que viene ahi y el resultado fue muy bueno, no se perdio la calidad del video y los soubtitulos quedaron pegados al video... incluso despues lo queme y lo vi en el DVD y solo bueno...

1000% recomendado

Mae naki ud es un bicho!!! :???: :???: :???:

Funciona pura vida el programa!!! Muchisimas gracias mae!!! :-D :-D :-D

naki · 10 Jan 2008

agcg04 dijo:
naki dijo:

http://www.taringa.net/posts/downloads/991347/Pegar-Subtitulos-(lo-mas-facil-y-rapido-que-existe).html#cielo

Mae siga los pasos que vienen en el link que te puse y con eso es muy facil... yo personalmente utilice la segunda aplicacion que viene ahi y el resultado fue muy bueno, no se perdio la calidad del video y los soubtitulos quedaron pegados al video... incluso despues lo queme y lo vi en el DVD y solo bueno...

1000% recomendado

Click to expand...

Mae naki ud es un bicho!!! :???: :???: :???:

Funciona pura vida el programa!!! Muchisimas gracias mae!!! :-D :-D :-D

Pura Vida mae...

Subtitulos

agcg04

Cerberus

naki

agcg04

naki

¡Los Foreros están posteando en estos temas!

¿Qué se esta discutiendo en Foro de Costa Rica?

¡Tendencia!

¡Caliente!

¿Piensa cogerse a alguna amiga de su doña próximamente?

Sí

No