Un año más de embargo

Un año más de embargo

El embargo contra Cuba introduce un elemento de esquizofrenia en la política exterior de los Estados Unidos
Hoy que la Guerra Fría es historia, Estados Unidos está atrapado en el pantanal de su política fracasada

El presidente Barack Obama prolongó por un año el embargo comercial impuesto a Cuba hace casi medio siglo. No era posible esperar un cambio de política dadas las difíciles circunstancias que confrontan al mandatario, siempre vulnerable al cargo de ser demasiado “suave” con el enemigo externo.

La histeria política estadounidense alcanza su cúspide en nuestros días, al grado de que la nación se encuentra sumida en un inverosímil debate sobre el carácter supuestamente “socialista” de la administración Obama. Entre los más febriles voceros de la derecha republicana, hay quienes acusan al Presidente de pretender la “sovietización” de los Estados Unidos.

Esas circunstancias, unidas a la intratable retórica del régimen de los Castro, dejan al mandatario sin espacio de maniobra ante el problema cubano. Obama reconoce el fracaso de la política desarrollada hasta el momento, y no es para menos. Medio siglo sin resultados es razón suficiente para pensar en el cambio.

No obstante, Cuba está lejos de encabezar la lista de prioridades. Su importancia relativa disminuyó con el derrumbe del imperio soviético y puede argumentarse que venía en descenso desde mucho antes. El embargo ya era discutible en plena Guerra Fría, pero 20 años después es simplemente desconcertante.

Por ironía, la Ley de Comercio con el Enemigo se aplica a Cuba precisamente porque es un enemigo de escasa relevancia. China y Rusia jamás tendrían el mismo trato.

No se les llama “enemigos” porque, en realidad, lo son y tienen capacidad de demostrarlo. Mejor llamarles “socios” y hacer como si el verdadero enemigo estuviera atrincherado en una islita a 90 millas de distancia.

El embargo introduce así un elemento de esquizofrenia en la política exterior de los Estados Unidos, que no encuentra como diferenciar el régimen cubano de otros, igualmente totalitarios y mucho más peligrosos, con los cuales mantiene relaciones cordiales.

El régimen cubano, por su parte, también aprendió a encariñarse con el embargo. Cuba comercia con el mundo entero y recibe cuantiosa cooperación extranjera, pero siempre tiene a mano el bloqueo económico de los Estados Unidos para justificar sus fracasos.

No es casualidad que la mejor oportunidad para el levantamiento del embargo fracasara, en febrero de 1996, cuando Cuba decidió derribar dos inofensivas avionetas de matrícula estadounidense que sobrevolaban el estrecho de la Florida.

La muerte de los cuatro tripulantes de las aeronaves pertenecientes a “Hermanos al rescate”, una organización dedicada a la recuperación de los balseros que intentan escapar de la dictadura, forzó un dramático vuelco en el Congreso estadounidense, donde nunca antes –ni después– se estuvo tan cerca de reconsiderar el embargo.

Apenas dos semanas después del incidente, una abrumadora mayoría de legisladores aprobó la llamada “Ley Helms-Burton”, que más bien endureció los términos de las sanciones económicas. En aquellas circunstancias, el presidente Bill Clinton estampó su firma en la nueva legislación con toda celeridad.

Hoy que la Guerra Fría es historia y su propio Presidente admite los yerros del embargo, Estados Unidos está atrapado en el pantanal de su política fracasada. Es iluso contar con Cuba para salir del atascadero. La retórica del régimen dictatorial recrudecerá cada vez que se intente levantar las sanciones comerciales y Estados Unidos se quedará siempre esperando los gestos de buena voluntad exigidos a cambio.

Click to expand...

Luis E. dijo:

El regimen se encariño con el embargo, les sirve para usarlo como chivo expiatorio de todo los que les ha salido mal; ¿acaso no hay otras 169 naciones con quien comerciar? -Pueden importar muchas cosas de la Argentina, Canada, Brazil, Mexico, Venezuela, Guatemala y hasta pollo y leche de Costa Rica, que por cierto le exporta productos lacteos a Venezuela.

Click to expand...

This law includes a wide variety of provisions intended to bring about "a peaceful transition to a representative democracy and market economy in Cuba":

*International Sanctions against the Cuban Government. Economic embargo, any non-US company that deals economically with Cuba can be subjected to legal action and that company's leadership can be barred from entry into the United States. Sanctions may be applied to non-U.S. companies trading with Cuba. This means that internationally operating companies have to choose between Cuba and the US, which is a much larger market.

*United States opposition against Cuban membership in International Financial Institutions.

*Television broadcasting from the United States to Cuba.

*Authorization of United States support for "democratic and human rights groups" and international observers.

*Declares United States policy towards a "transition government" and a "democratically elected government" in Cuba.

*Protection of property rights of certain United States nationals.

*Exclusion of certain aliens from the United States, primarily senior officials or major stock holders, and their families, of companies that do business in Cuba on property expropriated from American citizens. To date, executives from Italy, Mexico, Canada, Israel, and the United Kingdom have been barred.

*Provides power to the Legislative Branch to override an Executive Branch cancellation of the embargo.

*Prohibits the termination of the Nuclear Power Plant of Juragua.

*Prompts for the retirement of former Soviet Union personnel out of Cuban military and intelligence facilities, including the military and intelligence facilities at Lourdes and Cienfuegos.

*Prohibits recognition of a transitional government in Cuba that includes Fidel or Raúl Castro

*Prohibits recognition of a Cuban government that has not provided compensation for U.S. certified claims against confiscated property, defined as non-residential property with an excess of $50,000 value in 1959.

*Prompts for extradition or otherwise rendition to the United States of all persons sought by the United States Department of Justice for crimes committed in the United States.

Click to expand...

Luis E. dijo:

¿Acaso no existen otros 198 paises mas despues de costa Rica que pueden venderle a cuba pescado?
¿Acaso no pueden comprar cafe y pescado en Brazil, Canada, Argentina, Venezuela, Ecuador, rusia, Iran, vietnam, China y Mexico. ¿o solo EEUU., produce pescado??????

Click to expand...

Lycaon dijo:

Bueno Entonces el regimen Comunista es un fracaso en definicion segun sus mismos Seguidores ?

Porque me estan dando a entender que Cuba necesita del sucio dinero Capitalista para poder hacer andar su regimen Comunista ?


Woooooooooooow eso si es espiritu ! Ya lo dicen las Profesias !

Y Los artitas que recojen dinero en miami y son patrocinados por Pepsi Iran a oferecer un concierto para deleitar A los encerrados en el Paraiso Comunista ! Y ellos Bailaran Felices ........

Click to expand...

jakorralez dijo:

¿Leyeron alguna vez "Animal Farm" de George Orwell? Orwell predice que el comunismo vuelve a caer después de que se impone ya que priva al ser humano de sus libertades y su deseo de superarse a si mismo y los lideres tienden a actuar con superioridad y se acaba la igualdad y empieza una nueva revolucion para reestablecer la democracia.

Click to expand...