¡Kané ena bèrë kékra e' sen!

Si no entienden lo que quiere decir el título, dice:

¡Vivan siempre el trabajo y la paz!

en lengua Bribri.


Acá les comparto nuestro hermoso himno nacional cantado en esta lengua indígena. Saludos



 
wow que chiva, nunca había visto ese video... :idea:

Pd: Que lindos paisajes tiene CR :cool1:
 

http://2.bp.************SPAM/BANNEAR************/_RDXKiPGttxc/ShyWdF8P8cI/AAAAAAAADR0/3mSiW0BYDeQ/s400/el-chacal-calavera.jpg



PD: Está muuuuy tuanis la iniciativa eso si...
 
jaja qué ratada con el mae... sí está desentonadillo pero no sé si hayan personas bribri que hayan estudiado canto como para hacer una versión más corronga

********

En cuanto a lo del himno en inglés... sería como que lo canten en ruso o alemán... no son idiomas que se hablen autóctonamente por lo que se me haría una falta de respeto... de pronto que hagan una versión ahí en mekatelyu, que al fin de cuentas es inglés con una pronunciación un tanto peculiar.
 
En cuanto a lo del himno en inglés... sería como que lo canten en ruso o alemán... no son idiomas que se hablen autóctonamente por lo que se me haría una falta de respeto... de pronto que hagan una versión ahí en mekatelyu, que al fin de cuentas es inglés con una pronunciación un tanto peculiar.

Que sepa el idioma oficial de Costa Rica es el español, no el mekatelyu ni el ruso ni el alemán ni cualquier otro.
 
Que sepa el idioma oficial de Costa Rica es el español, no el mekatelyu ni el ruso ni el alemán ni cualquier otro.

Acaba usted de descubrir el agua tibia

****************

A todo esto... ¿cuál es el mensaje que nos quiere dar? ¿que se prohiba a los indígenas aprender su idioma por medio de canciones patrias?
 
Lo interesante...

Lo interesante es que los indígenas aseguran que son un territorio independiente...que las leyes de los "hombres blancos" no les alcanzan....pero cuando se sale el río y se lleva el trillo, quieren que el MOPT vaya a construirles el puente. O sea que para ellos a veces pertenecen a CR y para otra son tierra aparte.
 
Lo interesante es que los indígenas aseguran que son un territorio independiente...que las leyes de los "hombres blancos" no les alcanzan....

Se le olvidó decir que es debido a nuestra completa incapacidad e indisposición histórica de integrar a las poblaciones indígenes a una identificación e idiosincracia nacional.
 
Lo interesante es que los indígenas aseguran que son un territorio independiente...que las leyes de los "hombres blancos" no les alcanzan....pero cuando se sale el río y se lleva el trillo, quieren que el MOPT vaya a construirles el puente. O sea que para ellos a veces pertenecen a CR y para otra son tierra aparte.
y por eso si viene un indigena a Costa Rica estan acomodados tan bellamente en las calles pidiendo limosnas, y prefieren ayudar a los nicas que a ellos

yo creo que tb ellos lo hacen porq el gobierno nunca los ha ayudado..mas bien los abandonaron tiene su razon de pensar asi
 
Los tratan mejor

y por eso si viene un indigena a Costa Rica estan acomodados tan bellamente en las calles pidiendo limosnas, y prefieren ayudar a los nicas que a ellos

yo creo que tb ellos lo hacen porq el gobierno nunca los ha ayudado..mas bien los abandonaron tiene su razon de pensar asi

Ud ha visto las noticias cuando una serpiente muerde a un niño en Talamanca....el Gobierno está deseoso de mandar el helicóptero para traerlo....y gratis....eso no lo harían ni con Mel Gibson si se torciera el pie en Playa Barrigona....ni con uno si le pasara eso en algún lugar....sus razones tendrán, pero que lo hacen lo hacen.
 
Última edición:
Esta vacilón, pero estoy de acuerdo también con que hubieran conseguido mejor cantante...

Una piecilla de folk metal en Bribri debe sonar bastante tuanis :-P
 

Nuevos temas

Últimas Noticias de Costa Rica

📑 Evite Multas y Sanciones: Ofrecemos servicios de presentación de declaraciones de IVA (D104), alquileres (D125) y la anual de renta (D101)

¿Está a favor de la portación de armas para la defensa personal?

  • Sí, para garantizar la seguridad individual

  • No, para reducir el riesgo de incidentes violentos


Los resultados solo son visibles tras votar.

TicosLand is now also available on Android and iOS

¿Las universidades públicas costarricenses son refugios de ideologías extremistas?

  • Sí, son una cueva de profesores parásitos

    Votos: 398 59,8%
  • No, son cunas del libre pensamiento

    Votos: 267 40,2%

¿Apoya la creación de una ley de eutanasia en Costa Rica?

  • Sí, por el derecho a una muerte digna

  • No, por el respeto absoluto a la vida


Los resultados solo son visibles tras votar.

En tendencia

¿Costa Rica debería promover abiertamente el turismo sexual?

  • Sí, podría dar un impulso económico

  • No, debido a las implicaciones morales y sociales negativas


Los resultados solo son visibles tras votar.

🚀 FACTURATica.com la #1 sin Mensualidades ni Anualidades. Inscripción gratis en Hacienda.

¿Estaría de acuerdo en la pena de muerte para crímenes graves y flagrantes?

  • Sí y también para la corrupción

  • No, por el riesgo de errores judiciales y la ética de la vida


Los resultados solo son visibles tras votar.

¿Debería Costa Rica legalizar la marihuana para uso recreativo?

  • Sí, por los beneficios económicos y de seguridad

  • No, debido a los potenciales riesgos para la salud y la sociedad


Los resultados solo son visibles tras votar.
Atrás
Arriba