Es obvio que no es el mismo...lo cual no implica que es dinamico, eso es lo que da pereza ponerse a discutir terminos hasta el cansancio.
La sociedad es dinamica el status quo NO...
Yo hablo que el estado actual y lo voy a enmarcar en un periodo cronologico de 10 años (2000-2010) Costa Rica en ESE periodo se ha visto en una franca lucha, mas completamente abierta por parte de grupos de diversidad sexual por que sus "derechos" sean reconocidos (pongo entre comillas derechos, por que primero hay que demostrar que asi sean).
Esta lucha ha chocado contra el precepto que se tiene de como debe ser la sociedad costarricense, demostrar que la sociedad ve como un atentado el homosexualismo pues es facil, pero el por que lo ve como un atentado es un asunto diferente.
YO CREO que es por que somos una sociedad 80% creyente (numero porcentual antojadizo) que basamos nuestras normas del diario convivir en los preceptos religiosos inculcados desde hace mucho tiempo, en donde D'os nos enseña que el homosexual es un pecador de lo peor (sobran las referencias biblicas, asi que me doy el permiso no de poner),pero cabe rescatar una ironia grande ya que el homosexualismo es aceptado de a callado pero mal visto a vista popular.
Se tiene una concepcion de que el homosexualismo es exclusivo de personas depravadas sexualmente, travestis prostitutas de esquinas y en general de malas personas, por ende, si se acepta el homosexualismo, la sociedad estaria aceptando que esas personas malas pueden hacer sus cosas malas normalmente y la sociedad se iria a la porra.