¿Por qué escrbimos tan mal?

[arturorv00]

No han notado que la mayoria de gente escribe muy mal, por ejemplo casi todos los mensajes de texto que recibo tienen por lo menos 1 error ortográfico y ni hablar de alguna gente que postea en el foro, no es que me las tire de super escritor pero yo recuerdo que en el cole la materia español para mi era de las peores y no me gustaba para nada, pero por lo menos me dejó algo(escribir más o menos bien).

Entonces sería tuanis que pongamos aqui lo errores más usuales o fragmentos de mensajes escritos en el foro con su respectiva correción, para que todos aprendamos de éstos errores.

 

[arturorv00]

Voy con el primero:

SAFITO MUCHO GUSTO MAE..LE CUENTO ALGO MAE HACE COMO 3 MESES TUBO QUE LLEGAR A MI CHANTE LOS MAES QUE LE HACEN A UNO EL BRETE DE LIMPIAR EL TAMQUE ECEPTICO ( BOTADERO DE CACA ), LA VARA ES QUE NOSE QUE PASO Y UNO DE LOS MAES SE METIO DENTRO DEL TANQUE A LIMPIAR TODA LA MASAMORRA QUE HABIA PEGADA MAE ESE BRETE SI ME AGUEVARIAAAAAAAAASSSSSS

Tuvo de tener y no tubo de agua.
Tanque Séptico y no eceptico

 

[La negra]

Imagínese ud. si nos pusiéramos a corregir a todo mundo, por ejemplo, aquí va tildado
Sin embargo, creo que hay errores de errores y una cosa es un tilde y otra, las animaladas que algunos ponen pero es imposible corregirlos a todos.
Yo soy profe de Español y da tristeza ver el poco esmero que le pone la gente a la ortografía, por una parte, en los mensajes de textos se comprende porque hay un código de escritura rápida pero, también hay gente que se abusa.
Creo que en el foro hay de todo tipo de gente, con alta y baja escolaridad, con habilidades ortográficas y sin ellas, así que sería imposible que todos escribieran normativamente.
Total esto de la ortografía también es un tema discutible, ya decía García Márquez
"jubilemos la ortografía, terror del ser humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres, firmemos un tratado de límites entre la ge y jota, y pongamos más uso de razón en los acentos escritos, que al fin y al cabo nadie ha de leer lagrima donde diga lágrima ni confundirá revólver con revolver. ¿Y qué de nuestra be de burro y nuestra ve de vaca, que los abuelos españoles nos trajeron como si fueran dos y siempre sobra una?" Debates

 

[Kilo]

Me dio risa el titulo. "Por que escrbimos tan mal" y se comió una letra jeje

Y con el tema, es cierto uno siempre se topa con gente asi y todo tipo de casos, al menos yo tildo solo cuando lo veo necesario y por el teclado por que a mano si lo hago.

En los SMS yo he visto gente que escribe "llo", "jente", ponen "dijo" cuando quieren decir "digo", y este tambien lo he visto mucho en otras partes no solo en mensajes, no se porque se dará tanto.

 

[arturorv00]

Me dio risa el titulo. "Por que escrbimos tan mal" y se comió una letra jeje

Y con el tema, es cierto uno siempre se topa con gente asi y todo tipo de casos, al menos yo tildo solo cuando lo veo necesario y por el teclado por que a mano si lo hago.

En los SMS yo he visto gente que escribe "llo", "jente", ponen "dijo" cuando quieren decir "digo", y este tambien lo he visto mucho en otras partes no solo en mensajes, no se porque se dará tanto.

Ja ja ja si tiene toda la razón, me comí la i.

 

[@y@]

mientras se entienda ¡ni hablar!.

 

[TI2HMJ]

No han notado que la mayoria de gente escribe muy mal, por ejemplo casi todos los mensajes de texto que recibo tienen por lo menos 1 error ortográfico y ni hablar de alguna gente que postea en el foro, no es que me las tire de super escritor pero yo recuerdo que en el cole la materia español para mi era de las peores y no me gustaba para nada, pero por lo menos me dejó algo(escribir más o menos bien).

Entonces sería tuanis que pongamos aqui lo errores más usuales o fragmentos de mensajes escritos en el foro con su respectiva correción, para que todos aprendamos de éstos errores.

falto esta .......jejejeje
lo que hay que pedir es un corrector de texto, como en msword jejejejejeje

 

[visigodo]

Porque los ticos son incultos y medios analfabetas (esto último es hipérbole por aquello). En foros de españa o incluso colombia no hay tanto error, y cuando los hay la gente suele señalarlos.

 

[DSB]

Yo todavia no supero, la vez que una chavala publico un post comiendose al jefe, y en lugar puso geje.

Alguien sabe como configurar tildes para una laptop comprada en Estados? Trate cambiando el lenguaje, pero no funciono.

 

[Rocker]

Bueno eso depende de muchos factores..

La lectura es uno de ellos. mucha gente no lee ni un libro al año.
Los mensajes de texto son otro problema por acortar palabras y escribir rápido se crea un vicio al escribir la palabra a como medio suene y no como debe de ser.

La escolaridad es otro punto. no es lo mismo leer pelotita que un artículo de crítica no estoy hablando de física nuclear o química,, pero el horóscopo no es una lectura que ayude mucho.

Además depende de acostumbrarse a escribir mal sin importar lo que se escribe,, pereza o vagancia intelectual,, ahi cada quien dirá pero como postearon anteriormente.. hay errores y horrores.

La educación también es otro punto, antes teníamos que hacer los trabajos escrítos ahora todo es un puro copy and paste.

Si la ortografía es un problema la Caligrafía es el triple...

 

[visigodo]

La caligrafía no es problema ni tiene relevancia por virtud de que casi todas comunicaciones son impresas o digitales. SI ACASO se usa para tarjetitas de navidad o postales, o a lo mucho en exámenes de la U o cuadernos de apuntes.

Sin embargo la ortografía siempre resulta bien prominente y relevante aún en medios electrónicos.

 

[kenemji]

Ya que estamos en eso, para mi es falta de habitos de lectura, aunque cosas como las tildes, (ya que no se como ponerlas, por favor y gracias negra) se podrian pasar por alto, a mi me incomoda un poco no ponerlas. Las tildes, aclaro.

 

[kenemji]

Adonde estan las tildes, por favor! Y claro que es falta de habitos de lectura.

 

[Rocker]

Adonde estan las tildes, por favor! Y claro que es falta de habitos de lectura.

con el Ascii funciona si tu teclado no te deja ponerlas.

Presionando la tecla ALT y sin soltar la tecla, tecleas el número del teclado numérico

ejemplo:
Presionando la tecla ALT y sin soltar tecleas el número 130, esto equivale a la letra ( é )

Tecla ALT 160 = á
Tecla ALT 130 = é
Tecla ALT 161 = í
Tecla ALT 162 = ó
Tecla ALT 163 = ú

 

[Leftbehind]

Yo me preocupo demasiado por la ortografía, soy obsesivo con eso.

Si hay algo que me decepciona de alguien es que tenga mala ortografía, peor si es una güila que me guste.

Lo del acceso a educación es una excusa barata. Que yo sepa a uno lo enseñan a escribir en primer grado y yo creo que todos los que entramos a éste foro y el 99% de la población tica asistió a primer grado, el problema es que no tienen hábitos de lectura.

Yo por ejemplo no soy de leer libros como Harry Potter y esas culioladas, pero desde pequeño siempre religiosamente leía el periódico y una que otra enciclopedia. Hay gente que no lee nada de nada, compran el periódico sólo para ver las viejas que salen en la página central ó para ver cómo quedó el "Monstruo".

 

[La negra]

Yo me preocupo demasiado por la ortografía, soy obsesivo con eso.

Si hay algo que me decepciona de alguien es que tenga mala ortografía, peor si es una güila que me guste.

Lo del acceso a educación es una excusa barata. Que yo sepa a uno lo enseñan a escribir en primer grado y yo creo que todos los que entramos a éste foro y el 99% de la población tica asistió a primer grado, el problema es que no tienen hábitos de lectura.

Yo por ejemplo no soy de leer libros como Harry Potter y esas culioladas, pero desde pequeño siempre religiosamente leía el periódico y una que otra enciclopedia. Hay gente que no lee nada de nada, compran el periódico sólo para ver las viejas que salen en la página central ó para ver cómo quedó el "Monstruo".

Ya que es tan obsesivo le ayudo: "o" NO SE TILDA, a menos que esté entre números, por ejemplo 9 ó 10 pero nueve o diez.

Pienso que al mejor mono se le cae el zapote y, por eso, uno no debe juzgar a nadie por su ortografía, está comprobado cientifícamente que hay personas que no tienen habilidad ortográfica, desarrollan otro tipo de inteligencias, por eso, hay gente que puede ser muy inteligente pero no necesariamente tenga ortografía.
Creo que es importante que nos preocupemos por nuestra ortografía pues es nuestra presentación escrita pero eso de ser obsesivos no lleva a ningún lado, sobre todo porque estamos en un foro y la gente escribe rápido, además, no podemos esperar que todos tengan las mismas habilidades que nosotros.

Otro aporte: no existe la mala ortografía, 'orto' significa correcto; entonces, la gente tiene ortografía o no tiene ortografía, no es normativo decir: mala ortografía; en cualquier caso el opuesto a ortografía sería cacografía.

 

[Lucas57]

Creo que los ticos de las genraciones posteriores a las de los 70's escriben mal porque desgraciadament a esos les tocaron los maestros y profesores que estaban saliendo "chapitas" en esos tiempos. Las maestras y m,aestros que me dieron clases en primaria, sí sabían de ortografía y redacción, al igual que mis profesores de secundaria; desgraciadamente las universodades públicas y privadas se han dedicado a trabajar con lo que hay, sin preocuparse por la calidad. Que alguien me diga si todavía en la UCR la gente de carreras de Ciencias Sociales (Educación, Derecho,etc) aún tienen que llevar un curso (requisito) que duraba un semestre y se llamaba "Composición y Estilo", ahí el que no sabía ni jota de ortografía y redacción o perdía el curso o aprendía. Ahora hay cualquier cantidad de abogados que da pena ver sus escritos, tanto en el campo privado como en el Poder Judicial y eso que tienen los correctores ortográficos que vienen en los programas de texto computarizados; para la buena orotografía y redacción, no hay como la lectura y la práctica. Hasta que el MEP no cambie programas y que las universidades sean exigentes con estas materias, no habrá recuperación en ese sentido. Yo me he quedado pasmado con la calidad de ortografía de la mayoría de las maestras y profesores de mis hijos, por eso es que siempre he tenido que "trabajarlos" en casa para que superen esa tara.

 

[D'urden]

Alguien sabe como configurar tildes para una laptop comprada en Estados? Trate cambiando el lenguaje, pero no funciono.

--> Panel de Control
--> Regional and Language options --> Language --> Details y le da add, Spanish (Costa Rica), aceptar y listo.


Con referencia al tema, creo que el escribir sin una tilde o brincarse una coma no es tan grave, puesto que no estamos escribiendo una tesis ni mucho menos, ni tampoco estamos en un foro de filologos para exigir ese grado de perfeccion, pero si creo que se tiene que tener por lo menos las reglas basicas del idioma español, puesto que aca se esta para compartir ideas y opiniones. Que opiniones convincentes y criticas constructivas va a dar una persona que escribe tan mal como un iletrado? creo que ninguna.

En cuanto a los mensajes de texto, creo que es valido hasta cierto punto, en otros paises del mundo cada SMS cuesta alrededor de 30 - 50 colones por mensaje (de los que conozco claro esta) y es obvio que uno quiere que le rinda el plan basico por eso se trata de simplificar todo para aprovechar los 144 caracteres de un mensaje. En CR eso no es valido hasta que entre la competencia, asi es que creo que es mas por pereza que otra cosa.

 

[@y@]

conozco a un mae que escribe asi, kuando tengo ganas de serrar una cosa, lo ago con un kandado, eso si con su yabe que este buena.

es por demás decir el tipo es un genio, en cuanto a motores, electrónica, y ensamblado de maquinas es de los mejores, el mae se muda su millon quinientos a la bolsa por mes, yo en lo personal concuerdo con la negra, hay gente que no sabe nada de ortografía pero eso no significa que es una bestia, o debería escribir vestia, jajaja,

 

[D'urden]

Cualquier mae puede embolsarse 10 millones a la semana, pero eso no significa que sea una persona con la que ud quiere hablar de politica u otras cosas de interes...

Cuanto gana un historiador? un filologo? un arqueologo?